TERMINOS Y CONDICIONES

This notice is an agreement between Nortera Foods Inc. and users of this Web site (hereafter "the Site") regarding the terms and conditions for use of the Site and its content ("the Terms"). By visiting the Site, you fully agree to the Terms as set forth in this agreement. If you do not agree with any of them, please do not use the Site.

Information

Nortera Foods Inc. seeks to provide users with accurate, current and reliable information at all times. However, all information contained in this Site is provided for informational purposes only, and Nortera Foods Inc. offers no guarantee as to the accuracy or reliability of the information contained on the various pages of the Site. Nortera Foods Inc. reserves the right to change that information at any time, without notice.

Use of the Site

The Site content is presented for your personal information and educational purposes only. You may download a copy of the Site's current coding for your personal, non-commercial use, provided that the Site's copyright and ownership notices remain untouched. Under no circumstance whatsoever may you sell, distribute, publish, post, modify, enter into a database, copy, reproduce or re-use the content of this Site, including, but not limited to, text, images and video documents, without the prior written consent of Nortera Foods Inc.. You may not link to the Site nor exploit the Site in any manner without the prior written consent of Nortera Foods Inc.. Your use of the Site is at your risk.

Copyright

You should assume that everything you see or read on the Site is the property of Nortera Foods Inc., protected by copyright laws (unless specified otherwise), and may not be used, except as provided in these Terms or in the text on the Site, without prior written authorization from Nortera Foods Inc.. Without limiting the generality of the foregoing, images of people or places posted on the Site are either the property of or used with permission by Nortera Foods Inc.. Use of these images by another party is prohibited unless specifically permitted by these Terms or specific permission provided elsewhere on the Site.

Trademarks

The trademarks, names and logotypes (collectively, the "Trademarks") displayed on the Site, whether registered or unregistered, are the property of Nortera Foods Inc. and/or third parties. No use of the Trademarks Site shall be construed as granting, in any manner whatsoever, any licence or right to use said Trademarks. Any use of the Trademarks shall require the prior written permission of Nortera Foods Inc. or such third party that may own the Trademarks. Accordingly, use of the Trademarks or any other material displayed on the Site, except as expressly provided in these Terms, is strictly prohibited.

Confidential or proprietary information

Although we appreciate your interest in our organization, Nortera Foods Inc. does not wish to receive any confidential or proprietary information through its Site. Any information, communication or material sent to Nortera Foods Inc., by electronic mail or otherwise, including any data, question, comment, suggestion or the like shall be treated as non-confidential and non-proprietary. In transmitting any such information or material, you consent to its use by Nortera Foods Inc., its affiliates or subsidiaries for any purpose, including but not limited to reproduction, posting, disclosure transmission and distribution, and you agree that Nortera Foods Inc. is free to use any ideas, concepts, innovations or techniques contained in your transmission for any purpose whatsoever, including but not limited to developing, manufacturing and marketing products using such information.

Links

Nortera Foods Inc. has not reviewed other sites that may be linked to its Site. Nortera Foods Inc. is not responsible for, and does not endorse the content of any site linked to its Site, or products or services purchased therefrom. All visits to other sites are at your own risk.

Limitation of liability

Nortera Foods Inc. in no way guarantees that information or materials viewed directly from the Site or from suggested links will be free of interruption, error, defect, virus or any other danger, or that if such problems were discovered, they would be corrected.

Modifications to Terms and Site

Nortera Foods Inc. may at any time revise these Terms by updating them. You will be bound by any such revisions and as such, we recommend that you periodically visit this page to review the then current Terms. Nortera Foods Inc. may, at its sole discretion, modify, suspend, discontinue or restrict use of any portion of the Site at any time without notice or liability.

Jurisdiction

These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Province of Québec and the federal laws of Canada as applicable therein. You therefore accept that any issue regarding the interpretation, enforcement and execution of these Terms or the Site's conditions shall be judged by the competent tribunals of the province of Québec.